Rik vraagt kersverse penningmeester Patrick om twee kandidaten te kiezen die graag geld voor de pot willen verdienen. Hij kiest bewust Ellie (die hij niet vertrouwt) en zichzelf (om haar in de gaten te houden). Zij moeten zich afzonderen van de rest van de groep.
De anderen moeten een lijst maken met typische Italiaanse voornamen. Ze twijfelen direct al of het mannennamen moesten zijn of niet. Wat zij nog niet weten maar Ellie en Patrick wel, is dat de anderen na het maken van de namenlijst, ook bijbehorende gasten met die namen moeten vinden voor het diner.
Het duo mag 2000 euro verdelen over de namen op de lijst. Als er een gast komt met een naam waarop geld was ingezet, dan gaat dat bedrag de pot in. Als die gast niet komt, dan wordt de inzet afgetrokken van het totaalbedrag dat verdiend wordt.
Ron, Jeroen en Tina hebben al snel twee oude mannetjes gespot: Rocco en Roberto. Die staan beiden op de lijst en beloven om zeven uur aan tafel te zitten. Intussen staan Ellie en Patrick bordjes met namen en bedragen bij de borden op tafel te zetten.
Peggy en Horace hebben een ander plan. Horace vindt iemand met een naam die niet op de lijst staat, maar haalt hem voor gratis eten over om een andere naam te gebruiken. Dat doen ze nog een paar keer en de andere teams komen op dezelfde truc.
Pas als Rik binnenkomt, krijgen ze te horen hoe de opdracht precies in elkaar stak. Helaas heeft Rik de groep door en keurt de gelogen namen niet goed. Met het inzetten van namen is 500 euro verdiend maar 750 euro verloren. Onder de streep zakt de pot dus met 250 euro naar 750 euro.